The "Views" feature in the XPages forums should count the number of times a thread is viewed. Then display the number of times a thread was viewed. This information can be used to sort lists of forum posts to show people "most viewed" threads.
The "Views" detail can be displayed in several Web and Notes views. This feature isn't currently working - there are no document counts in any of the view columns.